-
1 baptiser
baptiser [batize]➭ TABLE 1 transitive verbb. [+ navire, rue] to namec. ( = surnommer) to christen* * *batize1) Religion to baptize3) ( inaugurer) to name GB, to christen [navire]; to bless [cloche]* * *batize vt1) (par le baptême) to christen, to baptize2) (= nommer) [enfant] to christen, to name, [objet, animal, endroit] to callIls l'ont baptisé Cyrille. — They christened him Cyrille., They named him Cyrille.
3) (= inaugurer) [navire] to christen, to name, [cloche] to consecrate, dedicate* * *baptiser verb table: aimer vtr1 Relig to baptize, to christen [personne]; se faire baptiser to be baptized; il n'est pas baptisé he isn't baptized;2 ( donner un nom à) to call, to christen [enfant, phénomène, projet, invention]; comment va-t-il baptiser son émission? what is he going to call his programmeGB?; baptiser qn/qch du nom de Rose to name ou call sb/sth Rose; baptiser qch du nom de qn/qch to name sth after sb/sth; ils l'ont baptisée Chouchou they nicknamed her Chouchou;5 ○( mettre de l'eau dans) to water down [vin].[batize] verbe transitif
См. также в других словарях:
Patrick Vincent Duffy — (1832 ndash; November 22, 1909) was an Irish painter, primarily of landscapes.Born on Nassau St., Dublin, Duffy was christened Patrick ; his middle name Vincent was taken at confirmation and he used it thereafter. The son of a silversmith and… … Wikipedia
USS Patrick Henry (SSBN-599) — USS Patrick Henry (SSBN/SSN 599), christened after an American Revolutionary War figure by the same name, was a George Washington class fleet ballistic missile submarine of the United States Navy. Patrick Henry s keel was laid down by the… … Wikipedia
Children of General Hospital — The following are characters from the American soap opera General Hospital who are notable for being the children of important characters. Contents 1 Recent characters 1.1 Emma Drake 1.2 Josslyn Jacks … Wikipedia
Plattsburgh Air Force Base — PAFB redirects here. For the military airport in Alaska with that ICAO code, see Ladd Army Airfield. For the civil use of this facility and airport information, see Plattsburgh International Airport. Plattsburgh Air Force Base … Wikipedia
Fashions — ▪ 2009 The faltering global economy determined the direction of fashion during 2008. Initially, the euro s significant appreciation against the dollar proved a boon to style conscious travelers who, visiting the U.S. from abroad as the year … Universalium
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical. The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains … Universalium
Arnold Schwarzenegger — Schwarzenegger in January 2010 … Wikipedia
O'Towey — Recorded in many spellings including O Towie, O Tuohy, O Towey, Tuohy, Twohig, Twohy, Twoohy, Toohy, Tuhy, Tooey, Toohey, Towey, Towhey, Touey, and possibly others, this is a modern form of the ancient pre 10th century Gaelic O Tuathaigh meaning… … Surnames reference
O'Tuohy — Recorded in many spellings including O Towie, O Tuohy, O Towey, Tuohy, Twohig, Twohy, Twoohy, Toohy, Tuhy, Tooey, Toohey, Towey, Towhey, Touey, and possibly others, this is a modern form of the ancient pre 10th century Gaelic O Tuathaigh meaning… … Surnames reference
Toohey — Recorded in many spellings including O Towie, O Tuohy, O Towey, Tuohy, Twohig, Twohy, Twoohy, Toohy, Tuhy, Tooey, Toohey, Towey, Towhey, Touey, and possibly others, this is a modern form of the ancient pre 10th century Gaelic O Tuathaigh meaning… … Surnames reference
